Results tagged “Folksonomy” from XXC@Blog

由記憶航向分類的大海

|

一般的「個人知識管理」談到資訊組織與分類時,不外乎教導或引介一些「有效的分類工具或技巧」。不過,我這篇文章將完全棄這些技巧於不顧。相反地,我情願談談每個人與生俱來的歸類本領。因為,正如我在這系列第一回的文章中所強調的,個人知識管理的目的並不在於「做好個人資訊管理」。是否能整理的很整齊,與一個人是否有知識能力,是兩件不相干的事情。「把資料分類得很好就是知識管理」可能是個人知識管理所創造出來最大的誤會與迷思。一位天天把資料分類的井然有序的人,很可能完全沒有讀通任何東西,也可能完全沒有批判性思考或創新的能力;而一位專精某領域的佼佼者或專家,很可能他的收藏只能讓旁人用「亂」來形容。

但是,這不表示我認為「分類與歸類」這件事情與知識管理無關。相反地,我認為這是個人知識工作中最重要的一環。分類體系就是一個知識工作者的全部所有,他一切的投入與成就。只不過,在分類這件事情上,永遠沒有最好的分類,也沒有最好的方法。能夠有的,只有持續不斷的分類、發展、精練自己對所有事物的意義與脈絡。對個人知識工作者而言,重要的並不在於如何把資料分類的乾淨整齊,而是在於能夠持續不斷的更新、挑戰、豐富自己的分類系統而已。

classification of knowledge

 

xxc's extispiciousdel.icio.us 這類的線上共用書籤服務,或者稱為社會性書籤(social bookmarking),主要的概念在於集合眾人的力量,匯集成以關鍵字詞作為分類主題的網路資源資料庫。相關的討論與說明,已經多到不勝枚舉,故不再贅述。本文將更進一步介紹,如何將這類的概念應用在學術資訊的組織與分享上。

Introduction

編目的目的在於幫助人們發現圖書館目錄中的圖書資料資訊。主題編目是編目程序的一部份,著重於呈現文件的主題資訊,亦即,說明文獻的內容。
這種主題表徵(subject representation)是文獻取用的關鍵要素。不當的標題(subject heading)會導致檢索失靈、使用者不滿、與錯誤的處理資訊需求。

圖書館目錄中文獻的主題描述(subject description)是由編目者(cataloger)所編撰的。他們是連結文獻的作者與讀者的決定性機制,透過他們的資訊表徵工作達到資訊檢索的目的。
編目者根據標準與條件以完成文獻表徵及主題描述。
他們運用標題表(subject heading list)與分類計劃(classification schedule)達到編目的一致性,而他們也藉由選定標題與類目,透過圖書館目錄將作者與讀者的旨趣結合起來。

受到主題編目的悠久傳統所啟發,而主題決定(subject determination)的程序為何仍不確切為人所了解。本書是一個研究計劃論文,目的在解答編目者如何決定(determine)或辨識(identify)文件的主題(topic),以及如何選擇一個適切的主題描述。

xxc's extispicious
Folksonomy - 我想,還是把Folksonomy翻譯成「民眾分類學」好了。folk- 有民間、民俗、通俗的意思; -sonomy是 由taxonomy 一字演變過來的,而taxonomy是從希臘文 taxis (arrangement/排列) 加上nomie (-nomy/方法,有系統的法則或是一種專門學科知識)。-nomy表示在認識上與方法上都其具體的主張(而不是-logy或是-ics這兩個學科的字尾),最近幾週來一直看到許多新的理論探討與應用。Folksonomy比較認為對於知識理解的分類排列,是社會性的,與社群有關的,因此從專門的社群來發展分類也許是一種可行的嘗試,The Art Museum Community Cataloging Project 似乎就是一種這樣的計劃;這種以Folksonomy為基礎的資訊組織工作,與以往專業主題網路目錄(Information Gateway)的不同,應該是值得圖書資訊學界注意的。同樣的,所有的資訊或知識組織都會提到,組織的目的是為了檢索,而目前興起的 Folksonomy/Tagging 到底對使用者檢索資訊有沒有幫助?Where Tagging Works: Searching for a Good Game (Search Engine Watch) 一文中以 Millions of games 這個遊戲主題目錄/資料庫/入口網站為案例略為觸碰了這樣的問題。Social networking software and e-portfolios foster digital learning networks 一文則是以Folksonomy的社會網路特性,討論數位學習網路概念。
Folksonomy by Annotation
除了Tagging以外,使用者也可能透過其他的方式表達他對某資源的認識或是知識;而 Annotation(註記) 就是另一種。我們當然可以透過某些應用,將我們自己所擁有的影音資料加以註記、分類;不過,也許可以邀請大家一起來參與,而BBC Annotatable Audio project 就是這樣一個計劃,將資訊開放給公眾利用,也讓公眾有權力對這些資訊詮釋 在BBC內部的以類似Wikipedia的方式,共同分類註解有聲資源 (Public could help BBC to index archive)。Phonetags 也是另一個可以作音訊註記的應用。除了音訊之外,Clipmarks 將普遍的網路內容也納入,透過使用者對自己有興趣的網路內容的「剪貼簿」,也許可以建立出更豐富的理解網路。
Aggregator
對Tagging的應用,也跨到網路資訊整合服務上了。SuprGlu 可以整合數個知名的具有Folksonomy結構的社會網路應用服務,如del.icio.us、Flickr、43 Things 等等,透過RSS 將這些內容整合到同一個頁面上。說實在的,用起來簡單,我也還蠻喜歡他幫我跑出來的頁面 的,因為我本來就希望我的網誌是能整合各種不同來源的網路資訊的。
Social Network
回到社會性的面向,最近也出現了許多不同的社會性網路服務應用;如雨後春筍,令人目不暇給,當然連深入玩一玩的時間也沒有。看來這些社會性網路服務在國外的紅海指數也逐漸提高;只不過國內似乎沒有看到什麼樣的類似應用。

xFolk, Chandler (links for 2005-08-04 )

|

How do I bookmark my links?

|

最近出現在我的Blog上的都是我在del.icio.us所作的link report啊...., 雖然有點無聊,而且我中間也考慮了,也真的停掉了一次。不過,我後來想想,這種流水帳本來也是log的本質之一吧。也沒有人規定blog一定要文采翩翩的。

不過我並不是所有的social bookmark都是用del.icio.us的服務。我還用了另外幾種。

del.icio.us 是目前知名度最高的 social bookmark,自從它的bookmarklet改版之後,我發現它能自動建議我 tag 的語意準確度越來越高了。我想如果他收錄的資料越來越多,它能由網路計量之類技術所推論出來的網路資源語義相關性為越來越好。del.icio.us的使用行為,我本來並沒有特別想過,但是後來因為有些網路文章資源,常常因為變動而消失,因此我目前我拿只它來記錄網站資源的網路位置。

Furl的特點是他可以把網頁內容保存起來,而del.icio.us只有紀錄網路資源位置而已。所以我把內容、文章之類的用Furl紀錄,萬一某天對方網站關了還是搬家了,我還可以留有一份保存下來的內容可以看;而且Furl也很貼心的提供了APA, MLA, Chicago 等citation 格式,與 BibTeX, RIS/EndNote 的書目資料匯出,對我使用網路資源作文獻管理幫助比較大。

另外還有兩個學術資源管理的social bookmark服務,是我有在使用的。一個是D-Lib介紹過的Connotea,另一個是CiteULike。這兩個學術性的social bookmark都提供了書目管理資料(RIS)的匯出匯入功能,可以跟研究者的EndNotes等書目管理軟體配合使用,不同的地方是,Connotea設定是以網路上可大家都可取得的網路資源為主,而CiteULike是以網路上的電子期刊資源為主,所以各自都提供了一些工具來協助使用者。我使用者兩種social bookmark來管理學術性的網路資源。不過其實也不太好區分,有的時候只好兩個都用,有的時候只用一個,那個用的多就看運氣了。

我有個希望是,這些網路服務都會像del.icio.us, Flickr, 43 Thing一樣,提供XML-RPC的功能,讓內容可以彙整到blog裡面來。我可是一直認為XML-RPC是 Blog的三大神器之一啊。

另一個希望是,這些不同的network social bookmark可以有所整合的,像是Harold Davis 在他的Blog文章「Towards a Universal Tagging Standards」也希望有個標準,中也提到了xFolk這樣的標準。

xFolk, 根據 The Community Engine Blog: xFolk: An xhtml microformat for folksonomy的說法是:「xFolk is an open xhtml microformat that allows users to publish their own folksonomy classifications for aggregation by the services they choose. As such, it starts to give back users control of their own data. A side benefit of xFolk is that users may designate explicit semantics for their folksonomy tags, providing a link to the more formal practices of information architects.」也就是說,一方面希望透過標準將資料實際的控制權轉向使用者自己,另一方面確保不同social bookmark服務中的語義一致性。像我現在就覺得我所有的這四種social bookmark的tagging不一致很傷腦筋。

也許將來可以透過標準,將不同的social bookmark資料整合?看來還蠻有趣的,繼續觀察。不過我不像Harold Davis那樣希望把不同類的tag整合起來;他希望的是像是del.icio.us, 43 Things, Flickr等等都可以整合起來用;而我自己使用的情況,這些不同的服務不同,我下關鍵字tag的語用情境也不同,不像同樣是bookmark的時候,語義上的一致性那麼強。

IA的挑戰folksonomy?

|

Rosenfeld, 著名的IA倡導者, 在2005三月的時候,回顧IA的現況,他認為是樂觀的,但是他也提到了一些IA面臨的挑戰:

For example, if we don't take the lead in figuring out how to integrate emergent approaches like folksonomies with traditional, controlled IA approaches, those traditional approaches--and we, their purveyors--might find ourselves marginalized.

由於他的圖資背景,Rosenfeld向來認為控制詞彙的工作,是IA工作中相當專業的一環。這也被圖書資訊對於IA有著莫大的期望(有吧?)。我也覺得,所謂控制詞彙與folksonomy的概念整合,應該是圖資學術所關注的領域--而且是當前所面對的挑戰。

Bloug: Happy Times for IA?)

This is labeling, too ..

|


cds, originally uploaded by 1541.

在flickr找到另一個"labeling"的圖。
把資訊架構所提的labeling,從網站的情境拉出來,再往日常生活延伸,發現更多有趣的例子。也許會更接近基本的原理。

翻譯 folksonomy 為「俗民分類」

|

folksonomy雖然最早是由 Isaac 翻譯為「通俗分類」,不過我還是試著自己譯一個。原文來自於Wikipedia,因此文字的部分為GNU授權,見wikipedia的版權說明。

http://www.xxc.idv.tw/oddmuse/wiki.pl/folksonomy

Folksonomy - 是一個新的詞彙。是指一種使用任意關鍵字的協同分類工作。這個現象源於2004出現的許多社會軟體。例如分享書籤網站 「del.icio.us」,相片分享網站「Flickr」,目標分享網站「43 Things」,網站分享網站「StumbleUpon」,音樂評論與同好網站「GenieLab」與「Upto11」,主題討論區「Tagsurf」。Gmail的標籤分類也是一種自訂關鍵字的分類方法,不過它並不能說是俗民分類學,因為使用者彼此之間並不能分享分類的資訊。「俗民分類學」與圖書資訊學中的「分面分類法」(faceted classification)並沒有直接關係。

Folksonomies, 俗民分類學

|

Folksonomies - Cooperative Classification and Communication Through Shared Metadata

Folksonomies - Cooperative Classification and Communication Through Shared Metadata
俗民分類學 - 合作式分類法與共享詮釋資料的傳播­

by
Adam Mathes
Computer Mediated Communication - LIS590CMC
Graduate School of Library and Information Science
University of Illinois Urbana-‍Champaign
December 2004

furl.net 與 del.icio.us

|
del.icio.us看到furl.net的連結。 初步印象是一個跟del.icio.us很像的,提供網路資料連結的資訊社群服務。但是介面甜一點,功能多一點。(透過檸檬的介紹)。例如: * 可以將網站內容存在furl裡面,這樣就不會擔心網站不見 * 有相關推薦(recommendation)的功能,可以根據我們的所建立的連結資料,分析出哪些資料我們也會有興趣。 * 針對連結的內容評分(rating)或寫意見(comment),也可以看到其他人對同一個網路內容寫的評分與意見。 * 可以匯出與匯入連結的書籤。 特別值得一提的是,匯出的部分,包括了: # Furl XML format # Zip archive of your saved documents # Internet Explorer favorites format # Mozilla/Netscape bookmarks format # MLA citation format # APA citation format # Chicago citation format # CBE citation format # BibTeX citation format 耶?!連MLA, APA, Chicago citation的格式都有?真是造福作研究的人啊。

最近發現兩個新的共用書籤應用,一個是會產生分類詞彙的分布圖:

extisp.icio.us 可以展現你的共用書籤 del.icio.us,的分類分布圖,越多網址的類別,字就越大。

另一個是nutr.itio.us - a del.icio.us way to post,可以在貼書籤的,顯示一般的tag,最受歡迎的tag、與你自己的tag。這個太好用了,大部分我只要點選裡面出現的tag詞彙,減少因為手誤打錯字而分類錯誤的情況,並且,還可以了解,同一個網址其他人通常會使用的tag。

MyBlogLog

XXC@43Things

My Bookshelf

Creative Commons License
本站所有內容,皆採取創作共用授權。簡單的說,只要附上作者姓名,您可以自由的使用此內容。
This weblog is licensed under a Creative Commons License.